ÿþ <html> <!-- #BeginTemplate "/Templates/inner_faq.dwt" --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" --> <title>ÙÔÕÓÙê ÐÙÙÜÕß - éÐÜÕê ÕêéÕÑÕê</title> <!-- #EndEditable --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=visual"> <style type="text/css"> p { text-align:justify; } </style> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0" background="../images/homepage/background.gif"> <!-- #BeginEditable "upbar" --> <table width="508" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="231"><a href="../index.htm"><img src="../images/aguda/inlogo.gif" width="231" height="50" border="0" alt="home"></a></td> <td width="59"><img src="../images/faq/empty2.gif" width="59" height="50"></td> <td width="64"><img src="../images/faq/empty1.gif" width="64" height="50"></td> <td width="53"><img src="../images/faq/empty3.gif" width="53" height="50"></td> <td width="101"><img src="../images/faq/endbar.gif" width="101" height="50"></td> </tr> </table> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "homebar" --> <table width="102" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" vspace="0" hspace="0" align="left" height="504"> <tr> <td width="124"><a href="../news/ms_news_newspticha.htm"><img src="../images/aguda/innews.gif" width="124" height="48" border="0" alt="news"></a></td> </tr> <tr> <td width="124"><a href="../haguda/ms_haguda_open.htm"><img src="../images/aguda/inaguda.gif" width="124" height="48" border="0" alt="society"></a></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><a href="ms_faq_pticha.htm"><img src="../images/aguda/infaq.gif" width="124" height="45" border="0" alt="faq"></a></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><a href="../info/ms_info_pticha.htm"><img src="../images/aguda/inmagar.gif" width="124" height="47" border="0" alt="info base"></a></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><a href="../donation/ms_donation_pticha.htm"><img src="../images/aguda/intrumot.gif" width="124" height="46" border="0" alt="donations"></a></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><a href="../tour/ms_tour_pticha.htm"><img src="../images/aguda/intour.gif" width="124" height="44" border="0" alt="tourism"></a></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><a href="../kids/homepage/kidshome.htm"><img src="../images/aguda/inkids.gif" width="124" height="50" alt="ms kids" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/hebrew.lbi" --><img src="../images/aguda/inheb.gif" width="124" height="86" border="0" usemap="#hebrew" vspace="0" hspace="0" align="absmiddle"><map name="hebrew"> <area shape="circle" coords="88,42,30" href="http://www.globes.co.il/Hebrew/hebnew.html" target="_blank"> </map><!-- #EndLibraryItem --></td> </tr> <tr> <td height="37" width="124"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/money2.lbi" --><a href="http://www.active.co.il/tareshet_ssl/index.html"><img src="../images/aguda/inmoney2.gif" width="124" height="86" border="0"></a><!-- #EndLibraryItem --></td> </tr> <tr> <td height="113" width="124"><img src="../images/aguda/longbar.JPG" width="124" height="3000"></td> </tr> <tr> <td height="2" width="124"><img src="../images/aguda/endbar.gif" width="124" height="21"></td> </tr> </table> <!-- #EndEditable --> <!-- #BeginEditable "text" --> <table width="390" border="0" height="544" vspace="0" hspace="0" dir="rtl"> <tr nowrap> <td height="118" width="384"><img src="../images/faq/faqheader.gif" width="294" height="141" align="right" alt="éÐÜÕê ÕêéÕÑÕê"></td> </tr> <tr valign="top" nowrap> <td width="384" height="302"><br /><br /> <center><b><font dir="rtl" color="#663399" face="Globes" style="font-size:20px">éÐÜÕê ÜÒÑ' ÙÔÕÓÙê ÐÙÙÜÕß </b></font> <br /><font dir="rtl" color="#663399" face="Globes" style="font-size:16px"><b>Ð×Õê ÞÓèÙÛÔ Ð×èÐÙê - ×Ñèê ÑÐÙÙè ÙéèÐÜ </b></font> </center><br /> <!-- <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>éÐÜÔ</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> êéÕÑÔ </span></font></p> <center><img src="bullet2[1].gif" /><img src="bullet2[1].gif" /><img src="bullet2[1].gif" /></center>--> <center><font color="#000080" face="Globes" size="5"><b>éÐÜÕê Þéàê 2011</b></font></center><br /> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÞÙ ÞÑæâ Ðê ÔÔÖèçÔ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÛÜ ÞØÕäÜ ÞÖèÙç ÜâæÞÕ. ÔâèÛÔ éÜ ÑØÐäèÕß àÕ×Ô ÞÐÕÓ ÜéÙÞÕé. ÑàÕáã, ÔÔÓèÛÔ ÕÔÜÙÕÕÙ éÜ Ð×Õê ÞÓèÙÛÔ ÞæÕÕê ÑØÐäèÕß ÞÐäéèÙÝ ÜÔÙÕê âæÞÐÙÙÝ ÑÔÖèçÔ ÕÜçÑÜ Ðê ÔéÜÙØÔ âÜ ÔØÙäÕÜ. èç ÑÞçèÙÝ ÞÙÕ×ÓÙÝ ÔÔÖèçÔ êêÑæâ â"Ù Ñß- ÖÕÒ ÐÕ ÞÜÕÕÔ. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÞêÙ ÛÓÐÙ ÜÔê×ÙÜ ØÙäÕÜ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> Ùé ÜÔê×ÙÜ ØÙäÕÜ ÞÕçÓÝ ÛÛÜ ÔÐäéè. êÕæÐÕê Þ×çè ÑàäÙØ ÞèÐÕê éØÙäÕÜ ÞÕçÓÝ ÑÑØÐäèÕß, ÞÙÓ ÜÐ×è Ôêçã èÐéÕß, ÙÛÕÜ ÜÓ×Õê Ôêäê×Õê ÔÞ×ÜÔ. Þ×çè ÖÔ ÔÓÒÙÝ ÒÝ ÛÙ ØÙäÕÜ ÞÕçÓÝ ÑÑØÐäèÕß ÙÛÕÜ ÜÔÐØ Ðê çæÑ ÔêçÓÞÕê ÔàÛÕê ÑÞ×ÜÔ, Üéäè ÙÛÕÜÕê çÕÒàÙØÙÑÙÕê ÛÞÕ èÙÛÕÖ ÕÖÙÛèÕß, ÕÙÛÕÜ ÜÓ×Õê Ðê ÔÕäâê ÔÔêçã ÔéàÙ, ÑéàêÙÙÝ. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÐÝ Ùé ä×Ó ÞÖèÙçÕê ÐÙÚ ÞáêÓèÙÝ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÐÜ ä×Ó, Ð×Õê ÞÓèÙÛÔ éÜ ÑØÐäèÕß êâÞÙÓ ÜèéÕê ÔÞØÕäÜ ÞÖèç ÐÕØÕÞØÙ, âÖèÙÝ àÜÕÕÙÝ ÕÛÞÕÑß Ðê ÔÞÙÕÞàÕê ÔÞçæÕâÙê éêÐäéè ÑÙæÕâ ÖèÙçÔ ÑÞÙàÙÞÕÝ ÐÙ àÕ×Õê. ×éÕÑ ÜÖÛÕè ÑâèÛÔ Ô×ÓéÔ éÜ ÑØÐäèÕß Ùé Þ×Ø ÓçÔ ÑÙÕêè ÜÔÖèçÔ êê- âÕèÙê. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÐÙÜÕ êÕäâÕê ÜÕÕÐÙ çÙÙÞÕê ÑéÙÞÕé ÑêèÕäÔ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÑØÐäèÕß àÞæÐ ÑéÙÞÕé ÞÐÖ ê×ÙÜê éàÕê ÔêéâÙÝ. ÔÞÙÓâ ÔèÑ éÔæØÑè ÑÞéÚ ÔéàÙÝ ÞèÐÔ ÛÙ ÔêèÕäÔ ÑØÐäèÕß ÑØÕ×Ô ÜéÙÞÕé. êÕäâÕê ÔÜÕÕÐÙ ÔéÛÙ×Õê ÑÙÕêè Ôß êÕäâÕê ÓÞÕÙÕê éäâê, ÒÝ Ôß àÙêàÕê ÜéÜÙØÔ â"Ù Ôê×ÜÔ ÔÓèÒêÙê éÜ ÔØÙäÕÜ, ÑáÙÕâ ÔÐ×Õê ÔÞÓèÙÛÔ ÞæÕÕê ÑØÐäèÕß. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÔÐÝ Ùé æÕèÚ ÜéàÕê Ðê éÙÒèê Ô×ÙÙÝ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÜÐ, ÐÙß æÕèÚ ÜéàÕê Ðê éÙÒèê Ô×ÙÙÝ. ÔØÙäÕÜ âÝ ÑØÐäèÕß ÐÙàÕ ÞæèÙÚ ÞÒÑÜÕê ÜÒÑÙ êÖÕàÔ ÐÕ äâÙÜÕê ÒÕäàÙê. ÛÞÕÑß, èæÕÙ ÜéÞÕè âÜ êÖÕàÔ ÞÐÕÖàê ÕäâÙÜÕê ÒÕäàÙê ÞáÕÓèê ÑÔêÐÝ ÜÙÛÕÜê ÔÒÕäàÙê ÛäÙ éÞÕÞÜå ÜÛÜ ÐÓÝ. ÑàÕáã, ÐÙß æÕèÚ ÑêàÐÙ ÐÛáÕß ÞÙÕ×ÓÙÝ. àÙêß ÜéÞÕè ÑØÐäèÕß ÑØÞäèØÕèê Ô×Óè (ÞçáÙÞÕÝ) ÜÞéÚ éàêÙÙÝ. ÛÜ Ôà×Õå ÜÖèÙçÔ Ð×ê ÐèÕÖ ÑÐèÙÖÔ Ù×ÙÓàÙê çØàÔ ÕÓÙáçèØÙê. ÜÛß, çÜ ÕäéÕØ Üç×ê ÑØÐäèÕß ÜÛÜ àáÙâÔ Ü×ÕäéÔ ÐÕ ÜâáçÙÝ ÑÐèå ÕÑ×Õ"Ü. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÔÐÝ Ùé æÕèÚ ÜéÞÕè ÑØÐäèÕß ÑçÙèÕè ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÔÔà×ÙÕê Ôß ÛäÙ éÛêÕÑ âÜ ÔÐèÙÖÔ, ÜéÞÕè Ðê ÑØÐäèÕß ÑØÞäèØÕèÔ éÜ 25 ÞâÜÕê ÕÞØÔ, ÐÙß ÜÔçäÙÐ. ÑØÞäèØÕèÔ ÖÕ ÔêèÕäÔ àéÞèê ÜÞéÚ éàêÙÙÝ ÞÖÞß ÔÙÙæÕè éÜÔ. ÛÛÜ éÔØÞäèØÕèÔ âÕÜÔ, ÞéÚ ÔÖÞß âÓ ÜêäÕÒê ÔêÕçã ÔÕÜÚ ÕÞêçæè. ÜÓÕÒÞÐ, ÑØÞäèØÕèÔ éÜ 30 ÞâÜÕê ÔêèÕäÔ ê×ÖÙç ÜÞéÚ ×ÕÓé ÑÜÑÓ. ÛÙÕÝ ÑèÕÑ ÔÑêÙÝ Ùé ÞÖÒàÙÝ ÕÔØÞäèØÕèÔ ÜÐ ÞÒÙâÔ ÜâèÛÙÝ çÙæÕàÙÙÝ. ÕÑÛÜ ÖÐê, ÐÝ Ùé ÞÙéÔÕ éèÕæÔ ÜÔ×ÖÙç Ðê ÔêèÕäÔ ÑÞçèè, ÐÙß éÕÝ ÞàÙâÔ. àÙêß ÐäÙÜÕ ÜçÑÜ Þ×Ñèê ÑÐÙÙè çÕäáÐ ÔÞÙÕâÓê ÜÑçÑÕçÕàÙÝ ÑÜÑÓ. éÝ ÑâæÝ àÞæÐ ÔÑØÐäèÕß ÑæÕèê ÐÑçÔ Ó×ÕáÔ ÕâÜÙÕ ÐàÕ æèÙÛÙÝ ÜéÞÕè ÞäàÙ ØÞäèØÕèÕê çÙæÕàÙÕê. ×éÕÑ ÜÖÛÕè ÐÙß ÜÔéÐÙè ÑØÐäèÕß ÑÞÛÕàÙê, ÑéÞé, ÕÑÕÕÓÐÙ éÜÐ ÜÔéÐÙè ÑêÐ ÔÞØâß. ÑçÙå, ÑÐèæàÕ ÔØÞäèØÕèÕê ÑÛÜÙ èÛÑ ×ÕàÙÝ ÙÛÕÜÔ ÜÔÙÕê ×ÞÔ ÞÐÕÓ. ÐÝ àÕáâÙÝ ÜØÙÕÜ ÑèÛÑ ÐÕ ÐÝ ÑÞçèÔ ÜÕç×ÙÝ êèÕäÔ ÞÑÙê ÔÞèç×ê ÑÑÕçè ÕÞÒÙâÙÝ ÔÑÙêÔ èç ÑâèÑ, ×éÕÑ Üç×ê æÙÓàÙê ÕÜÔéÐÙè Ðê ÔêèÕäÔ ÑæÙÓàÙê ÛÜ ÖÞß éÔÙÐ ÑèÛÑ Ô×ÕàÔ ÑéÞé. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>êÕäâÕê ÜÕÕÐÙ ÓÞÕÙ éäâê  ÞÓÕâ ÖÔ çÕèÔ? ÔÐÝ ÕÐÙÚ àÙêß ÜÔçÜ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ×éÕÑ ÜÔÓÒÙé ÑÞÙÕ×Ó ÜØÕÑê ÞØÕäÜÙÝ ×ÓéÙÝ ÑêèÕäÔ ÑØÐäèÕß, ÛÙ êÕäâÕê ÔÜÕÕÐÙ ÓÞÕÙÙ éäâê ÔÕÜÛê ÕÞêÞâØÕê âÝ ÔÖÞß. Ù×Ó âÝ ÖÐê Ùé ÞØÕäÜÙÝ éÜÐ ×ÕÕÙÝ êÕäâÕê ÜÕÕÐÙ ÛÜÜ. ÕÜâÕÞê ÖÐê, Ùé ÞØÕäÜÙÝ ÒÝ ÕêÙçÙÝ Ô×ÕÕÙÝ ÞÙÓÙ äâÝ ÐäÙÖÕÓÔ éÜ êÕäâÕê ÜÕÕÐÙ Ð×èÙ ÔÖèçÔ. êÕäâÕê ÔÜÕÕÐÙ ÓÞÕÙÕê Ôéäâê Ôß äÕâÜ ÙÕæÐ éÜ ÞàÒàÕß ÔäâÕÜÔ éÜ ÑØÐäèÕß. ÔÒÕã éÜàÕ ÞÙÙæè Þáäè áÕÒÙÝ éÜ ÐÙàØèäèÕàÙÝ, éÜÔÝ êäçÙÓÙÝ éÕàÙÝ ÑÞâèÛê Ô×ÙáÕß. ÛÐéè ÐàÕ ÞÕáÙäÙÝ ÐÙàØèäèÕß ÑÙØÐ âÜ ÙÓÙ ÖèÙçê ÑØÐäèÕß, ÐàÕ ÒÕèÞÙÝ ÜéÙàÕÙ ÑÞÐÖß éÜ ÞâèÛê Ô×ÙáÕß ÛêÕæÐÔ ÞéÙàÕÙ ÔÞÐÖß ÑÙß ÔÐÙàØèäèÕàÙÝ. Ùé âÜÙÔ ÑÐÙàØèäèÕß ÒÞÐ. ÐÙàØèäèÕß ÖÔ ÞÕäèé ÒÝ ÛÐéè ÜÒÕã éÜàÕ äÕÜéÙÝ ÕÙèÕáÙÝ éÜ éäâê, ÜÛß ÔêÒÕÑÔ éÐàÕ ÞèÒÙéÙÝ ÔÙÐ ÛÜ ÔêÕäâÕê ÔÞÜÕÕê éäâê. ÔÓèÚ ÔÞÕÞÜæê ÜØäÜ ÑêÕäâÕê ÐÜÕ ÔÙÐ Üç×ê ØÑÜÙÙÔ éÜ ÞéÛÚ ÛÐÑÙ ÞáÕÒ ÐàØÙ ÓÜçêÙ, ÜÐ áØèÕÐÙÓÙ, ÛéâÔ âÓ éâêÙÙÝ Ð×èÙ ÔÖèÙçÔ. ÛÞÕ Ûß, ÞÕÞÜå Üç×ê ÑØÐäèÕß ÑâèÑ, ÛÚ éÐÝ ÞÕäÙâÕê êÕäâÕê ÐÜÕ Ôß ÙÕäÙâÕ ÑÜÙÜÔ ÛéÙéàÙÝ ÕÙØèÙÓÕ ä×Õê. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>çÕèÔ ÜäâÞÙÝ éÞØÕäÜ äÕá× âÜ ÔÖèçÔ ÛÙ ÜÐ ÖÕÛè/ê ÞêÙ ÔÖèÙç/Ô ÕÐàÙ ÜÐ èÕæÔ ÜÔÖèÙç ÙÕÝ Ð×è ÙÕÝ. ÑÞçèÔ ÛÖÔ âÕÜÕê éêÙ éÐÜÕê:<br />Ð. ÑÐÜÕ ÓèÛÙÝ ÐÕ ÐÞæâÙÝ Ðäéè ÜÔéêÞé ÛÓÙ ÜÖÛÕè ÑÞÓÕÙç Ðê ÙÕÝ ÔÖèÙçÔ?<br />Ñ. ÞÔ çÕèÔ ÐÝ ÞÖèÙçÙÝ ÙÕÝ Ð×èÙ ÙÕÝ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> Ùé ÞÑ×è ÓèÛÙÝ ÕÐÑÙÖèÙÝ ÔÞÙÕâÓÙÝ Üêê ÞâàÔ ÜàÕéÐ ÖÔ, àÙêß ÜÔÙâÖè ÑÛäêÕè êÖÛÕèê, ÙÕÞß ÐÙéÙ, ÜÕ× éàÔ ÞÒàØÙ ÕÐäÙÜÕ ÕÒÝ ÜÔÙèéÝ ÜéÙèÕê ÑØÐØçáØ ÔÞÐäéè ÜçÑÜ êÖÛÕèê ÔÙéè ÜáÜÕÜÐèÙ éÜÚ. ÛÜ ÔäèÙØÙÝ ÔÜÜÕ àÙêàÙÝ ×ÙàÝ ÜÞØÕäÜÙ ÑØÐäèÕß Û×Üç ÞéÙèÕê ÑØÐäÜÕá. ÐÞæâÙ äéÕØ àÕáã ÔÕÐ ÜÖÛÕè ÛÙ - éÑÕâ Ð×Ó ÔÖèÙçÕê Ôß ÑÙÞÙÝ ÖÕÒÙÙÝ ÕéÑÕâ éÐ×è ÛÚ ÑÙÞÙÝ ÐÙ ÖÕÒÙÙÝ. ÒÝ ÐÝ ØÕâÙÝ ÕÞÖèÙçÙÝ äâÝ Ð×ê, ÙÕÝ Ð×è ÙÕÝ, ÑØâÕê, ÐÙß ÑÛÚ áÙÛÕß ÞéÞâÕêÙ. ÛäÙ éæÕÙß, äèÕäÙÜ ÔÑØÙ×Õê éÜ ÑØÐäèÕß ÔÕÐ ØÕÑ . Ù×Ó âÝ ÖÐê, ×éÕÑ ÜÔçäÙÓ âÜ ÔÞÙàÕß ÕÔêÓÙèÕê ÛäÙ éçÑâ ÔèÕäÐ. ÔçäÓÔ âÜ ØÙäÕÜ ÜÐÕèÚ ÖÞß Ùé ÜÔ ×éÙÑÕê ÒÓÕÜÔ ÞÐÕÓ ÑÔéÒÔ éÜ ÞçáÙÞÕÝ ÔÙêèÕàÕê éÜ ÑØÐäèÕß âÜ âÙÛÕÑ ÑÔêäê×Õê ÔÞ×ÜÔ ÜÐÕèÚ ÖÞß ÕÔä×êê êÓÙèÕê ÔÔêçäÙÝ ÕÙÞÙ ÔÐéäÕÖ. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÐÙÚ ÐàÙ ÙÕÓâ éÔØÙäÕÜ âÕÑÓ? </b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> Øèéê àäÕæÔ ÔÙÐ Þ×ÜÔ ÛèÕàÙê éàÞéÛê âÜ äàÙ âéÕèÙÝ èÑÙÝ. ÐÙß ÛèÒâ êèÕäÔ ÔÞèäÐÔ Ðê ÔÞ×ÜÔ. ØÙäÕÜ ÑêèÕäÕê ÔÞçÕÑÜÕê ÛÙÕÝ ÞéÙÒ ÔÐØÔ ÑÔêçÓÞÕê ÔÞ×ÜÔ ÕÞÕèÙÓ Ðê êÓÙèÕê ÔÔêçäÙÝ, ÛäÙ éÔÕÛ× ÑÞ×çèÙÝ çÜÙàÙÙÝ ÞÑÕçèÙÝ. ÛÓÙ ÜÔâèÙÚ Ðê ÔéÙàÕÙÙÝ ÔàÕÙèÕÜÕÒÙÙÝ Ùé ÞÓÓ éàçèÐ EDSS. ÑÛÜ ÑÙçÕèê ÑÞèäÐê ÔØèéê, ÔàÕÙèÕÜÕÒ ÞÑæâ Ðê ÔÑÓÙçÔ éâÜ äÙ êÕæÐÕêÙÔ ÔÕÐ çÕÑâ ÞÔÕÐ Ô-EDSS éÜ ÔÞØÕäÜ. ÜÐÓÝ éÛÜ ÔêäçÕÓÙÝ éÜÕ êçÙàÙÝ EDSS éÕÕÔ Ðäá. ÛÛÜ éÙé äÒÙâÔ èÑÔ ÙÕêè EDSS âÕÜÔ. ÓèÚ àÕáäê ÜÔâèÙÚ Ðê ÙâÙÜÕê ÔØÙäÕÜ ÔÙÐ ÜäÙ Þáäè ÔÔêçäÙÝ Õ×ÕÞèêÝ. ÑØèéê àäÕæÔ ÞáÕÒ ÔÔêçäÙ-ÔäÕÒêÙ ÜÐ êÞÙÓ àÙêß ÜÔÙÞàâ ÜÒÞèÙ ÞÔêçäÙÝ. ÔæÜ×Ô éÜ ÔØÙäÕÜ ÞÕÒÓèê ÑÔÒÓÜê ÔÞèÕÕ× ÑÙß ÔÔêçäÙÝ ÕÔä×êÔ ÑâÕæÞêÝ, ÛÚ éÙé ä×Õê ÙÞÙ ÐéäÕÖ Õä×Õê ÔêçäÙÝ éÞæèÙÛÙÝ ØÙäÕÜ ÑáØèÕÐÙÓÙÝ ÑâÙèÕÙ. ÔâèÛÔ éÜ ÙâÙÜÕê ÔØÙäÕÜ àÙêß ÒÝ ÜâéÕê â"Ù ÔéÕÕÐÔ ÑÙß ÑÓÙçÕê MRI ÞêçÕäÕê éÕàÕê. Øèéê àäÕæÔ ÑÞÙéÕè ÔáÑ-çÜÙàÙ ÙÛÕÜÔ ÜÔÙÕê äâÙÜÔ ÞÐÕÓ. ÑÞçèÙÝ èÑÙÝ àÙêß ÜèÐÕê àÒâÙÝ ×ÓéÙÝ, éÜÐ ÔÕäÙâÕ ÑÑÓÙçÔ çÕÓÞê ÐÕ ÜÔÙäÚ ÜèÐÕê ÛÙ àÒâÙÝ àâÜÞÕ, ÒÓÜÕ, çØàÕ ÑÒÕÓÜÝ ÐÕ ÔèáÕ ÜÒÞèÙ Ðê ÔèçÞÔ. MRI ÔÕÐ ÛÜÙ ×éÕÑ ÑÙÓÙ ÔèÕäÐ ÜÔâèÙÚ Ðê ÙâÙÜÕê ÔØÙäÕÜ. ÜáÙÛÕÝ: Øèéê àäÕæÔ ÔÙÐ Þ×ÜÔ ÛèÕàÙê äèÕÒèáÙÑÙê. ÞêÕçã ÔÙÕêÔ ÛÖÕ Ùé Ô×ÞèÔ ÐÕ ÔÕäâÔ éÜ áÙÞäØÕÞÙÝ ÜÐÕèÚ ÔéàÙÝ. ÞØèê ÔØÙäÕÜ ÜéàÕê Ðê ÔÞÔÜÚ ÔØÑâÙ éÜ ÔÞ×ÜÔ éÔÑÙØÕÙ éÜÔ Õ×ÕÞèêÔ éÕàÙÝ ÞÐÕÓ ÞÐÓÝ ÜÐÓÝ. ÔâèÛê ÙâÙÜÕê ÔØÙäÕÜ ÞêÑááê âÜ EDSS, ÐÝ ÔÙÕ ÔêçäÙÝ, ÞÔ Þáäè ÔÔêçäÙÝ ÑéàÔ ÕâÕæÞêÝ, ÕâÜ ÑÓÙçÕê MRI. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÞØÕäÜÙÝ ÕêÙçÙÝ éÜÕç×ÙÝ ÑØÐäèÕß ÛÑè ÙÕêè ÞâéÕè, éÕÐÜÙÝ, ÔÐÝ éÙÞÕé ÞÞÕéÚ ÛÜ ÛÚ ÙÛÕÜ ÜÒèÕÝ ÜêÕäâÕê ÜÕÕÐÙ éÜÐ ÙÕÓâÙÝ âÜÙÔÝ ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÑÔ×ÜØ ÜÐ, ÐÙß ÔÙÕÝ êÕäâÕê ÜÕÕÐÙ éÜÐ ÙÕÓâÙÝ âÜÙÔÝ ÞèÐé ÕÐéè ÜÐ ÓÕÕ×Õ ÑÞ×çèÙÝ ÐèÕÛÙ ÔØÕÕ× âÝ ÑØÐäèÕß. ÜÔÙäÚ, ÛÛÜ éâÕÑèÕê ÔéàÙÝ, Ùé ÙÕêè ÕÙÕêè ÞÙÓâ ÒÝ âÜ ÔÙâÙÜÕê éÜ ÔØÙäÕÜ âÝ ÑØÐäèÕß ÜÐÕèÚ éàÙÝ ÕÒÝ âÜ ÔÑØÙ×Õê éÜ êèÕäÔ ÖÕ. ÔÙÕÝ ÙÕêè Þ- 21 éàÙÝ Ð×èÙ éàÛàá Ô×ÕÜÔ ÔèÐéÕß ÜÞ×çè âÝ ÑØÐäèÕß, éÔÙÔ ÔÐÙàØèäèÕß ÑÙØÐ ÔèÐéÕß ÑâÕÜÝ ÜØÙäÕÜ ÑØèéê àäÕæÔ, ÞÕÓÒÝ éÕÑ ÕéÕÑ ÑÞ×çèÙÝ ÛÙ ÑØÐäèÕß ÔÙÐ êèÕäÔ ÑâÜê äèÕäÙÜ ÑØÙ×Õê ØÕÑ ÞÐÓ. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÔÐÝ ÜÔäáÙç Üç×ê ÛÐéè ÞèÒÙéÙÝ ØÕÑ ÐÕ ÛÐéè Ñ-MRI ÔÐ×èÕß àâÜÞÕ ÔàÒâÙÝ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> Ô×ÜØÔ ÜÔê×ÙÜ ÐÕ ÜÔäáÙç ØÙäÕÜ êèÕäêÙ ÔÙÐ Ô×ÜØÔ éÜ ÔèÕäÐ ÔÞØäÜ. ÛäÙ éÔÕÖÛè, ÑÞ×Üê ÔØèéê ÔàäÕæÔ ÙéàÝ êÔÜÙÛÙÝ éÞêè×éÙÝ Þê×ê ÜäàÙ ÔéØ×. Ðà×àÕ ÜÐ ÞèÒÙéÙÝ ÛÐéè ÞâèÛê Ô×ÙáÕß êÕçäê Ðê ÔÞÙÐÜÙß. ÐàÕ Þê×ÙÜÙÝ ÜÔèÒÙé áÙÞäØÕÞÙÝ èç ÛÐéè ÔàÖç è×Ñ ÕÜâÙêÙÝ çèÕÑÕê ÒÝ ÑÜêÙ ÔäÙÚ. ÔÞÙÐÜÙß ÛÜ ÔÖÞß Þê×Óé, ÒÝ ÐæÜ ÞÑÕÒèÙÝ, ÐÚ ÑçæÑ çØß ÑÔèÑÔ ÞÐéè ÐæÜ ÙÜÓÙÝ. ÑÛÜ ÖÐê, Ùé êÙçÕß ÒÝ ÜÞÙÐÜÙß éàÔèá. èç ÛÐéè êÔÜÙÛÙ ÔÔèá éÜ ÞÙÐÜÙß ÒÓÕÜÙÝ ÞçæÑ ÔêÙçÕß êÐÙ ÔâæÑ ÑÐÖÕè ÐÙàÝ ÙÛÕÜÙÝ ÜêäçÓ ÛèÐÕÙ. ÛêÕæÐÔ ÞÛÚ, ÞèÒÙéÙÝ Ðê ÔáÙÞäØÕÞÙÝ ÔéÕàÙÝ, ÑÔêÐÝ ÜÞÙçÕÝ ÑÞÕ× ÑÕ ÔÙÙêÔ ÔäÒÙâÔ ÑÞÙÐÜÙß. ØÙäÕÜ âÝ ÑØÐäèÕß, éÔÙÐ êèÕäÔ ÔÞéàÔ Ðê ÞÔÜÚ ÔÞ×ÜÔ, ÞéäÙâÔ âÜ ÔçØàê ÔêÔÜÙÛÙÝ éÒÕèÞÙÝ ÜÔèá ÔÞÙÐÜÙß ÕÞâÕÓÓê äçØÕèÙÝ ÔÞÑÙÐÙÝ ÜÙÙæÕèÕ Þ×Óé. ÔÔèÒéÔ ÔáÕÑÙÙçØÙÑÙê éÜ "ÞèÒÙé ØÕÑ" ÔÙÐ ÞâÕÜÔ, ÐÚ ÜÐ Þéçäê Ðê ÔêÔÜÙÛÙÝ Ðéè Þêè×éÙÝ ÑÞâèÛê ÔâæÑÙÝ. ÛÜ ÔäáçÔ éÜ ÔêèÕäÔ ÙÛÕÜÔ ÜÒèÕÝ ÜéÙàÕÙ ÑéÙÕÕÙ ÞéçÜ Ô×ÙÕÑÙ éàÕæè, ÕÜÔÑÙÐ ÜÔ×ÞèÔ éÜ ÔÞ×ÜÔ. <br /><br /> </span></font></p> <center><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /><img src="../bullet2[1].gif" /></center> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÐÙÚ ÐàÙ ÙÕÓâ éÞê×ÙÜ Ôêçã?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÐÙß áäç ééÐÜÔ ÖÕ ææÔ ÑÞ×éÑÕêÙÔÝ ÐÕ âÜÕÜÔ ÜÔØèÙÓ ÐàéÙÝ èÑÙÝ ÔÞÐÕÑ×àÙÝ âÝ Øèéê àäÕæÔ. ÞâæÝ ØÑâÔ éÜ Þ×ÜÔ ÖÕ, ÔáÙÞäØÕÞÙÝ ÕÔê×ÕéÕê ÜÐ Ð×ÙÓÙÝ ÞÐÓÝ Ð×Ó ÜéàÙ. ÑàÕáã, ÐàéÙÝ éçÙÑÜÕ ÐÑ×àÔ éÜ Øèéê àäÕæÔ, ÙÕêè ÞÕÓâÙÝ ÕÜäâÞÙÝ ÒÝ ÙÕêè ×èÓÙÝ, ÛÐéè ÔÝ ×éÙÝ ÐÙÖÔ éÙàÕÙ ÐÕ çÕéÙ ÑÒÕã éÜÔÝ. ÐÙß ÛèÒâ ÓèÚ Üêê èéÙÞÔ éÜ êÕäâÕê ÐÕ áÙÞäØÕÞÙÝ ÕÜÔÒÙÓ ÖÔ éÙÙÚ ÕÖÔ ÜÐ éÙÙÚ ÜÞ×Üê ÔØèéê. Ùé ÜéçÕÜ ÕÜÑÓÕç ÛÜ ÞçèÔ ÜÒÕäÕ. ÜÛß, êÞÙÓ ÛÓÐÙ ÞÐÕÓ ÜÔêÙÙâå âÝ èÕäÐ. <br /><br /> </span></font></p> <center><font color="#000080" face="Globes" size="5"><b>éÐÜÕê Þéàê 2008</b></font></center><br /> <p align="right" nowrap><font color="#000080" face="Globes" size="-1"><span dir="rtl"><b>ÔÐ×ÙÕê éÔÙÕ ÜÙ ÛÕÜß ÞçáÙÞÕê. ÐàÕ ÐàéÙÝ ×ÕÜÙÝ, Ùé æÕèÚ ÑÔèÑÔ áÑÜàÕê ÛÜäÙàÕ, ÜâÙêÙÝ ÐàÕ àêçÜÙÝ Ñ×Õáè áÑÜàÕê. ÐàÐ áäèÕ ÜàÕ ÞÔ êäçÙÓ ÔÐ×Õê ÔÞÓèÙÛÔ éÜ ÛÜ ×ÑèÔ?</b></span></font><br /> <br /><font size="-1" face="Globes"><span dir="rtl"> ÛÜ ÞØÕäÜ ÞÒÙâ âÝ èÞÕê éÕàÕê éÜ æÙäÙÕê, èçâ, ÙÓâ ÕâÞÓÕê. ÜÛÜ ÐÓÝ ÑÐéè ÔÕÐ Ùé ÓèÛÙÝ éÕàÕê ÜÔêÞÕÓÓ âÝ "Ô×ÓéÕê" ÜÒÑÙ ÞÔÕê Þ×ÜêÕ Õ/ÐÕ âÝ êÕæÐÕê Ô×Þèê ÔÞ×ÜÔ. êäçÙÓàÕ ÐÛß ÞæèÙÚ ÒÝ ÞÙÕÞàÕê ÞçæÕâÙê ÕÛÞÕÑß ÒÝ ÔèÑÔ ÔÑàÔ ÕáÑÜàÕê ÕàÙÔÕÜ ØÙäÕÜ ÐÙàÓÙÕÕÙÓÕÐÜÙ ÜÛÜ ÞØÕäÜ ÑÔêÐÝ ÜÐÙéÙÕêÕ, ÜÐÕäÙ Þ×ÜêÕ ÕÔáÙÞäØÕÞÙÝ ÞÔÝ ÔÕÐ áÕÑÜ. ÔÞéÙÞÔ ÔèÐéÕàÙê éÜ ÔÐ×Õê ÔÞÓèÙÛÔ ÔÙÐ ÜÜÞÓ Ðê ÔÞØÕäÜ ØÛàÙçÔ éÜ ÔÖèçÔ âæÞÙê ÕÔêÒÑèÕê âÜ Ôä×Ó ÞäàÙ ÔÖèçÔ, êÕÚ ÛÓÙ Ôæâê äêèÕàÕê ØÛàÙÙÝ çÜÙÝ ÕäéÕØÙÝ ÛÞÕ ÞÖèç ÐÕØÕÞØÙ, âèÛê ÑØÐäèÕß ÙÓÙÓÕêÙê ÕÐÑÙÖèÙ âÖè àÕáäÙÝ ÔÞÕêÐÞÙÝ ÜÐàéÙÝ âÝ ÞÕÒÑÜÕê ÑêäçÕÓ ÔÙÓÙÙÝ. ÐÕÜÝ, ÜÐ×è éÞéÙÞÔ ÖÕ ÔÕéÒÔ ÔÐêÒè ÔÞéÞâÕêÙ ÑÙÕêè ÔâÕÞÓ ÑäàÙ ÔÐ×Õê ÔÞÓèÙÛÔ ÔÙàÕ éÞÙèÔ âÜ èÞÔ ÒÑÕÔÔ éÜ ÔÙâàÕê ÜØÙäÕÜ. ÓÔÙÙàÕ, ÜçÙ×ê ÔêèÕäÔ ÑÐÕäß âçÑÙ ÕèæÙã ÛäÙ éàèéÝ âÜ ÙÓÙ ÔèÕäÐ ÔÞØäÜ, ÕéÞÙèÔ âÜ ÔÙæÞÓÕê ÜØÙäÕÜ ÜÐÕèÚ ÔéàÙÝ éÛß ÞÓÕÑè ÑÞ×ÜÔ ÛèÕàÙê. ÔÙâàÕê ÜØÙäÕÜ ÔÙàÔ ÔæÙè ÔÞèÛÖÙ âÜÙÕ ÞÑÕááê ÙâÙÜÕê ÔØÙäÕÜ, Õ×Õáè ÔÙâàÕê ÜØÙäÕÜ Þ×ÜÙéÔ ÑæÕèÔ ÞéÞâÕêÙê Ðê ÔÙÛÕÜê ÜÔéÙÒ Ðê ÔÙêèÕàÕê ÔçÜÙàÙÙÝ ÔÐÕäØÙÞÜÙÙÝ. ÕÑäéØÕê, ÛäÙ éàÐÞè ÜÐ äâÝ, êèÕäÔ ØÕÑÔ ÛÛÜ éêÔÙÔ, ÐÝ ÜÐ ÜÕç×ÙÝ ÐÕêÔ ÔÙÐ ÜÐ âÕÖèê. <br />×Ñèê ÑÐÙÙè éèÙàÒ äÐèÞÔ ÞâÞÙÓÔ ÜèéÕê ÔÞØÕäÜÙÝ éÙèÕê éÜ Ð×ÙÕê ÞçæÕâÙÕê ÞÕÞ×ÙÕê Üê×ÕÝ ÔØèéê ÔàäÕæÔ ÕÔÞÙÕÞàÕê ÜáÙÙâ ÜÞÒÕÕß ÒÓÕÜ éÜ ×ÕÜÙÝ. êÕæÐÕê Þ×çè "ÑàäÙØ" éÔÓÒÙÝ ÑæÕèÔ Þ×çèÙê ÞÑÕçèê Ðê ÔÙêèÕß éÜ Ôê×Üê ØÙäÕÜ ÑÑØÐäèÕß ÑéÜÑ ÞÕçÓÝ ÛÛÜ ÔÐäéè éÜ Þ×Üê ÔØèéê ÔàäÕæÔ, ÕÔçÕàæàÖÕá Ôè×Ñ ÑçèÑ ÔàÕÙèÕÜÕÒÙÝ âÜ Ô×éÙÑÕê ÔèÑÔ éÜ Ôê×Üê ØÙäÕÜ ÑéÜÑ ÞÕçÓÝ éÜ ÔÞ×ÜÔ ÞäÒÙé ÐÕêàÕ ÙÕêè ÕÙÕêè âÝ ×ÕÜÙÝ ÑèÞÔ êäçÕÓÙê ØÕÑÔ ÑÙÕêè ÔÖçÕçÙÝ ÒÝ ÜÔÓèÛÔ ØÛàÙê ÑàÕéÐÙ ÔÖèçê ÑØÐäèÕß ÕÒÝ ÜêÞÙÛÔ ÕâæÔ éÙÐäéèÕ ÜÔÝ ÔæÞÓÕê ÜØÙäÕÜ ÐèÕÚ ØÕÕ× ÙâÙÜ. éÒèê ×ÙÙÔÝ éÜ ÐàéÙÝ ÐÜÕ ÛÕÜÜê âÑÕÓÔ ÐÕ ÜÙÞÕÓÙÝ Õ×ÙÙÝ ×ÑèêÙÙÝ äâÙÜÙÝ éÜêÕÛÝ æèÙÚ ÜéÜÑ Ðê ÔØÙäÕÜ. ÕÞÐÙÓÚ, ÛÐéè ÞÓÕÑè ÑÞØÕäÜ âÝ Þ×ÜÔ ÞêçÓÞê Ðéè ÞÕèÛÑ ÞÑ×Ùàê ÔÞÕÒÑÜÕê ÔäÙÖÙê, Ð×Õê ÞæÕÕê ÑØÐäèÕß ÞâÕÓÓê éÙÞÕé ÑÞâÒÜÙ êÞÙÛÔ è×ÑÙÝ ÛÛÜ ÔÐäéè ÑØÕÕ× ÔÞéä×Ô, Ô×ÑèÙÝ, ÔçÔÙÜÔ ÐÕ ÔÞâáÙç ÕéÙèÕêÙ ÔÑèÙÐÕê ÕÛÜ ÞÙ éÙÛÕÜ ÜáÙÙâ ÜÞØÕäÜ ÜÔêÞÕÓÓ ÑæÕèÔ ÐäçØÙÑÙê âÝ ÔçÕéÙ ÔàÕÑâ ÞÞæÑÕ. Ôçéè ÔèæÙã âÝ ÔÞØÕäÜÙÝ ÕÔêÞÙÛÔ ÑèÒâÙ ÞéÑè, ÑÙçÕèê âÜ ÞçÕÞÕê ÔÔÖèçÔ ÜÞàÙâê àÒâÙÝ âÕèÙÙÝ, éÙäÕè ØÛàÙçê ÔÔÖèçÔ, êÞÙÛÔ ÑâÖèÙÝ àÜÕÕÙÝ, ÔäàÙÔ ÜÒÕèÞÙ ÞØäÜÙÝ èÜÕÕàØÙÙÝ ÕáÙÕâ ÑàÕéÐÙÝ ÐÓÞÙàÙáØèØÙÑÙÙÝ - ÞÙÕâÓÙÝ ÛÕÜÝ ÜÐäéè ØÙäÕÜ çÜ ÛÛÜ ÔÐäéè ÕÜÐÕèÚ ÖÞß âÜ Þàê éÔÞØÕäÜ ÙÕÛÜ ÜÞçáÝ Ðê ÙâÙÜÕê ÔØÙäÕÜ ÑêèÕäÔ-ÑØÐäèÕß. </span></font></p> <!-- End 2008 --> <br /><br /> <center><font face="Globes"><font face="Globes" size="-1">[ <a href="../index.htm">âÞÕÓ ÔÑÙê</a> | <a href="ms_faq_pticha.htm">éÐÜÕê ÕêéÕÑÕê</a> ]</font></font></center> <div align="center" dir="ltr"><font face="Globes" size="-2"> ÙæÙèê çéè âÝ - <a href="../forms/mscontact.htm">ÔÐÒÕÓÔ ÔÙéèÐÜÙê ÜØèéê àäÕæÔ</a></font><br> </div> <hr align="center" width="80%"> <div align="center"><br> <!-- #EndLibraryItem --><font face="Globes"></font> <p align="center" nowrap>&nbsp;</p> </td> </tr> </table> <!-- #EndEditable --> </body> <!-- #EndTemplate --> </html>